diff --git a/translations/messages.en.xlf b/translations/messages.en.xlf
index b5e954c..d4b5acd 100644
--- a/translations/messages.en.xlf
+++ b/translations/messages.en.xlf
@@ -159,7 +159,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mZ.gLJq" resname="job.index.table.headers.nextrun">
         <source>job.index.table.headers.nextrun</source>
-        <target>Nextrun</target>
+        <target>Next run</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="n9XSrh3" resname="job.index.runnow.deferred.title">
         <source>job.index.runnow.deferred.title</source>