Improved handling of submetrics for better data organization and presentation. Updated metric values based on retrieved data, ensuring accurate representation in the metrics template file.